domenica 29 maggio 2016

"Stu criatu" Enzo Gragnaniello [ musica in lingua napoletana ]






Prima di far partire il videoclip, "zittire" la colonna sonora del Blog.
Scendere, nella sezione "Audio", (in basso a Sinistra nella barra laterale), e fare clic sul corrispondente  pulsante blu " PAUSE ", all'interno del riquadro "radioblog".








 .





 .









    

'O saccio,' o saccio je sulamente 
chello c'aggia passato 
quanno l'angelo e 'vulato, 
chello c'aggio passato 
quanno l'angelo e' vulato 
c'aggio passato. 


'Na voce,' na voce m'o ripete 
nun perdere cchiu 'tiempo 
cerca d'essere falice, 
nun perdere cchiu' tiempo 
cerca d'essere falice, 
cerca d'essere falice 
nun ce sta tiempo. 


E cantano, cantano l'aucielli 
e cantano sultant  
quanno e 'santo' nu pensiero, 
e cantano sultant  
quanno e 'santo' nu pensiero, 
quanno e 'santo' nu pensiero 
ch canta l'auciello. 


'A notte, 'a notte tene 'e stelle 
' e ​​stelle hanno brillate  
fino a quanno l'ie 'guardate, 
'e stelle hanno brillate  
fino a quanno l'ie' guardate, 
fino a quanno l'ie 'guardate  
hanno brillato. 


'A pace, a pace è
 comme 'a pece  
e a mette 'ncopp 'o fuoco 
chillo nun e' capace, 
chillo ca nun e 'capace 
mette' o'fuoco sotto 'a pace, 
Mette' o fuoco sotto 'a  pace  
a chi nun e 'capace. 

'A vocca, 'a vocca e' comm 'e rosa 
quanno parla d'ammore 
Leva' e spine d'in parole 

quanno parle d'ammore 
leva' e spine d'in parole, 
Leva' e spina d'in parole 
si dice ammore. 


'A vita, 'a vita e' comme 'u morte 
Stanno vicine 'e casa 
nun se ponno appicceca ' 
Stanno vicine 'e casa 
nun se ponno appicceca', 
nun se ponno appicceca' 
Song u na cosa. 



E tu, e tu figlio 'e Maria 
tu nun si manca nate  
gia' si stato cundannato, 
tu nun si manca nate  
gia 'si stato cundannato, 
gia' si stato cundannato 
appena nate. 


'E figli, 'e figli song' e Dio 
'e nun se tocca niente 
chello ca e' stato criato, 
chello ca e 'stato criato 
nun ce l'ammo maje  'mparato 
nun ce l 'ammo maje' mparato 
chi stu criato.





 .















 .


4 commenti:

  1. La Vita e la Morte che non si perdono di vista...
    Bella canzone. Vien voglia di cantarla.
    Bella la musica. Vien voglia di ballarla.
    Ciao Klimt.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciaooo! Da quanto tempo... :-))

      Elimina
    2. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

      Elimina
  2. Su queste note per augurarti buona fine e buon principio.
    Ti auguro un Nuovo Anno sereno e che ti dia forza, un anno di gentilezza.
    Auguri di cuore.

    RispondiElimina